Rechercher

(Sceau de) Georges, stratèlate.

Γεωργίου / στρατηλάτου.

Mère de Dieu aide Georges, stratèlate.

Θεοτόκε βοήθει Γεωργίου / στρατηλάτου.

Mère de Dieu aide Phôteinos, stratèlate.

Θεοτόκε βοήθει / + Φωτινοῦ στρατηλάτου.

Mère de Dieu aide Georges, stratèlate.

+ Θεοτόκε βοήθει Γεωργίου / στρατηλάτου.

Mère de Dieu aide Narsès, stratèlate.

Θεοτόκε βοήθει / Ναρσοῦ στρατηλάτου.

(Sceau de) Pierre, stratèlate.

Πέτρου / στρατηλάτου.

Seigneur aide ton serviteur Michel, stratôr impérial.

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Μιχαὴλ βασηλικῷ στράτορῃ.

(Sceau de) Théodose ou Dosithée, stratèlate.

Θεοδοσίου vel Δοσιθέου / στρατηλάτου.

Théotokos aide Théodore, apo éparchôn.

+ Θεοτόκε βοήθη / Θεοδώρῳ ἀπὸ ἐπάρχων.

Saint Eustache. Seigneur aide ta serviteuse Marie, zôstè.

Ὁ ἃγιος Εὐστάθιος / + Κύριε βοήθει τῇ σῇ δούλῃ Μαρία ζωστῇ.

(Sceau de) Théodore, apo éparchôn, serviteur de la Vierge.

Θεοδώρου ἀπὸ ἐπάρχων / δούλου τῆς Θεοτόκου.

(Sceau de) Théodose, stratèlate.

Θεοδοσίου / στρατηλάτου.

Mère de Dieu aide Théoteknos, stratèlate.

Θεοτόκε βοήθει / Θεοτέκνῳ στρατηλάτῃ.

Mère de Dieu aide ta serviteuse Xénè, moniale et zôstè.

Μήτηρ Θεοῦ / + Θεοτόκε βοήθει τῇ σῇ δούλῃ Ξένῃ μοναχῇ καῖ ζωστῇ.

Mère de Dieu aide Théophylacte, stratèlate.

Θεοτόκε βοήθει / Θεοφυλάκτου στρατηλάτου.

Seigneur aide ton serviteur Pierre Ν., anthypatos, patrice, protospathaire impérial et épi tou Chrysotriklinou.

+ Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / + Πέτρῳ ἀνθυπάτῳ πατρικίῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ χρυσοτρικλίνου τῷ [...]εφανίῳ ou -τῃ.

Théotokos aide Théodore, apo éparchôn.

Θεοτόκε βοήθει / + Θεοφυλάκτῳ ἀπὸ ἐπάρχων +.

Mère de Dieu Constantin, apo hypatôn.

Θεοτόκε βοήθει / Κωνσταντίνου ἀπὸ ὑπάτων.

(Sceau de) Constantin, apo hypatôn.

+ Κωνσταντίνου / ἀπὸ ὑπάτων.

(Sceau de) Théodote, apo éparchôn, serviteur de la Vierge.

Θεοδότου ἀπὸ ἐπάρχων / δούλου τῆς Θεοτόκου.

(Sceau de) Georges, apo hypatôn.

Γεωργίου / ἀπὸ ὑπάτων.

Mère de Dieu aide Abramios, apo hypatôn.

Θεοτόκε βοήθει / Ἀβραμίου ἀπὸ ὑπάτων.

(Sceau de) Georges, apo hypatôn.

+ Γεωργίου / ἀπὸ ὑπάτων.

(Sceau de) Dorothée, apo hypatôn.

+ Δωροθέου + / ἀπὸ ὑπάτων.

Mère de Dieu aide Marinos, candidat et spathaire impérial.

+ Θεοτόκε βοήθι Μαρίνῳ / + κανδιδάτῳ καὶ βασιλικῷ σπαθαρίῳ.

Mère de Dieu aide Georges, apo hypatôn.

+ Θεοτόκε βοήθη / Γεωργίῳ ἀπὸ ὑπάτων.

Mère de Dieu aide Marinos, candidat et spathaire impérial.

Θεοτόκε βοήθη Μαρίνῳ / + κανδιδάτῳ καὶ βασιλικῷ σπαθαρίῳ.

Mère de Dieu aide ton serviteur Phôkas, par la grâce de Dieu, balnitôr.

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Φοκᾷ προνοίᾳ Θεοῦ βαλνήτορι.

Mère de Dieu aide Jean, bestitôr.

Θεοτόκε βοήθει / + Ἰωάννῃ βεστίτορι.

(Sceau de) Ptolémaios, apo hypatôn.

Πτολεμαίου / ἀπὸ ὑπάτων.