Greek Keyboard | Reset Search
Object type
Material
Language
Personal names
Family names
Gender
Milieu
Place names
Dignities
Civil offices
Ecclesiastical offices
Military offices
Institutions
Metrical legends
Type of Monogram
Seal of Theodore Marchapsabos, strategos
Mother of God. Lady, protector of the world, save and protect Theodoros Marchapsabos, strategos.
Μήτηρ Θεοῦ / Τὸν Μαρχαψάβον Θεώδωρον καὶ στρατηγούντα σώζοις, σκέποις, ἂνασσα τοῦ κόσμου σκέπη.
Date: 11th C. second half
Seal of Theodoros Marchapsabos, strategos of Anazarba
Mother of God. Theodoros Marchapsabos, by the providence of God, strategos of Anazarba.
Μήτηρ Θεοῦ. / + Στρατιγεύσας ἄνωθεν Θεοῦ προνοίᾳ Μαρχαψάβος Θεόδωρος τῆς Ἀναζάρβης.
Seal of Theodoros Marchapsabos, vestes, strategos of Anazarba and man of our saint emperor
Mother of God help your servant Theodoros Marchapsabos, vestes, stategos of Anazarba and man of our powerful and holy basileus.
+ Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ οἰκέτῃ Θεοδώρῳ βέστῃ στρατηγῷ Ἀναζάρβης / καὶ ἀνθρώπῳ τοῦ κραταιοῦ καὶ ἁγίου ἡμῶν βασιλέως τῷ Μαρχαψάβῳ.
Date: 1060/1070