Sceau de Théodore Marchapsabos, vestès, stratège d’Anazarbe et homme de notre saint empereurafficher les champs vides
Exporter en tant que XML | PDF

    SigiDoc ID: ―

    Artéfact

    Type d'objet
    Sceau
    Matrice
    SigiDoc ID: - PBW ID:

    Description physique

    Type d'empreinte
    Empreinte originale
    Matériau
    Plomb
    Forme
    Ronde
    Dimensions (mm)
    Diam. 28
    Poids (g)
    11,69
    Orient. du canal (cadran)
    12-6
    Axe (cadran)
    Orient. de la surfrappe (cadran)
    Exécution
    Frappé
    Contremarque
    Conservation
    Petites échancrures aux orifices du canal ; légèrement pressé au revers.

    Datation

    Date
    1060/1070
    Date explicite
    Critères de datation
    Épigraphie
    Date alternative

    Historique

    Catégorie
    Administration provinciale
    Émetteur
    Théodore Marchapsabos(PBW: Theodoros 20142)
    Milieu: Militaire
    Genre: Masculin
    Lieu d'émission
    Lieu de découverte
    Date de découverte
    Circonstances de découverte
    Localisation actuelle
    Izmir (Turquie)
    Institution et département
    Collection et inventaire
    1789
    Acquisition
    Localisations précédentes
    Observations modernes

    Avers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Légende linéaire sur 6 lignes
    Dimensions du champ
    Diam. 28
    Matrice
    Iconographie
    Décoration
    Cercle d’épais grènetis ; légende précédée d’une croisette et suivie d’une perle accostée de tirets
    Épigraphie

    Revers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Légende linéaire sur 6 lignes
    Dimensions du champ
    Diam. 28
    Matrice
    Iconographie
    Décoration
    Cercle d’épais grènetis ; légende surmontée et suivie d’une perle accostée de tirets
    Épigraphie

    Édition

    Interprétative

    obv
    1+ Θ(εοτό)κε β(οή)θ(ει)
    2τῷ σῷ οἰκέ-
    3τῃ Θεοδώρῳ
    4βέστῃ στρα-
    5τηγῷ Ἀνα-
    6ζάρβης
    rev
    7καὶ ἀν(θρώπ)ῳ
    8τοῦ κραταιοῦ
    9καὶ ἁγίου ἡ-
    10[μ]ῶν βασιλέ-
    11ως τῷ Μαρ-
    12χαψάβῳ

    Diplomatique

    obv
    1ΘΚ̅Ε̅Θ
    2ΤΣΟΙΚΕ
    3ΤΗΘΕΟΔΡ
    4ΒΕΣΤΗΣΤΡΑ
    5ΤΗΓΑΝΑ
    6ΑΡΗΣ
    
    rev
    
    7ΚΑΙΑΝ̅̅
    8ΤΚΡΑΤΑΙ
    9ΚΑΙΑΓΙΟΥΗ
    10.ΝΑΣΙΛΕ
    11ΣΤΑΡ
    12ΧΑΨΑ

    Légende et Traduction

    + Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ οἰκέτῃ Θεοδώρῳ βέστῃ στρατηγῷ Ἀναζάρβης / καὶ ἀνθρώπῳ τοῦ κραταιοῦ καὶ ἁγίου ἡμῶν βασιλέως τῷ Μαρχαψάβῳ.

    Mère de Dieu aide ton serviteur Théodore Marchapsabos, vestès, stratège d'Anazarbe et homme de notre puissant et saint basileus.

    Bibliographie

    Édition(s)
    Cheynet, coll. Tatış, 115
    Parallèle(s)
    ,
    Bibliographie additionnelle
    Aucune autre mention

    Commentaire

    C’est la troisième bulle à ce nom dans la collection. Elle apporte une information supplémentaire qui explique en partie la bonne fortune de la famille. Théodore jouissait d’un lien privilégié personnel avec l’empereur du moment. Il s’agit sans doute d’un empereur de la dynastie des Doukai, Constantin X ou Michel VII, qui cherchèrent à s’appuyer sur les élites locales pour combattre les Turcs. Théodore Marchapsabos a exercé sa charge plus ou moins au même moment que Basile Trichinopodès.