Sceau de Nicéphoreafficher les champs vides
Exporter en tant que XML | PDF

    SigiDoc ID: ―

    Artéfact

    Type d'objet
    Sceau
    Matrice
    SigiDoc ID: - PBW ID:

    Description physique

    Type d'empreinte
    Empreinte originale
    Matériau
    Plomb
    Forme
    Ronde
    Dimensions (mm)
    Diam. 45
    Poids (g)
    23,63
    Orient. du canal (cadran)
    12-6
    Axe (cadran)
    Orient. de la surfrappe (cadran)
    Exécution
    Frappé
    Contremarque
    Conservation
    Plusieurs échancrures sur le flan ; usé au droit ; écrasé au sommet du champ au revers.

    Datation

    Date
    XIe siècle (première moitié)
    Date explicite
    Critères de datation
    Épigraphie
    Date alternative

    Historique

    Catégorie
    Privée
    Émetteur
    Nicéphore
    Milieu: Privé
    Genre: Masculin
    Lieu d'émission
    Lieu de découverte
    Asie Mineure (Turquie occidentale)
    Date de découverte
    Circonstances de découverte
    Localisation actuelle
    Izmir (Turquie)
    Institution et département
    Collection et inventaire
    2449
    Acquisition
    Localisations précédentes
    Observations modernes

    Avers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Iconographie avec légende en colonnes
    Dimensions du champ
    Diam. 45
    Matrice
    Iconographie
    Buste de la Vierge, de face, tenant des deux mains le médaillon
    Décoration
    Cercle de perles
    Épigraphie

    Revers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Légende metrique linéaire sur 5 lignes
    Dimensions du champ
    Diam. 45
    Matrice
    Iconographie
    Décoration
    Cercle de perles ; légende suivie d’une perle cantonnée de tirets
    Épigraphie

    Édition

    Interprétative

    obv
    Μή(τη)ρ Θ(εο)ῦ
    rev

    1[+] Δἐσ-
    2[π]οινα σῶ-
    4σον δοῦλον
    5σὸν Νικη-
    6φόρον

    Diplomatique

    obv
    ̅ Θ̅Υ
    obv
    1.Δ̣ΕΣ̣
    2.ΟΙΝΑΣ
    3ΣΟΝΔΛΟΝ
    4ΣΟΝΝΙΚΗ
    5ΦΟΡΟΝ
    

    Légende et Traduction

    Μήτηρ Θεοῦ / + Δέσποινα σῶσον δοῦλον σὸν Νικηφόρον.

    Mère de Dieu. Dame, protège ton serviteur Nicéphore.

    Bibliographie

    Édition(s)
    Cheynet, coll. Tatış, 360
    Parallèle(s)
    Aucun parallèle connu
    Bibliographie additionnelle
    Aucune autre mention

    Commentaire

    Al. Wassiliou-Seibt publie la légende d’une bulle fort proche de la nôtre : Δέσποινά μου, σῴζοις με τὸν Νικηφόρον [1]. Le diamètre de la bulle est important. Ce Nicéphore, quoique sans titre, ni fonction, était sans doute un personnage considérable.

    Notes

    [1]. Wassiliou-Seibt, Metrische Legenden I, nº 613.