Sceau de Gouelgosafficher les champs vides
Exporter en tant que XML | PDF

    SigiDoc ID: ―

    Artéfact

    Type d'objet
    Sceau
    Matrice
    SigiDoc ID: - PBW ID:

    Description physique

    Type d'empreinte
    Empreinte originale
    Matériau
    Plomb
    Forme
    Ronde
    Dimensions (mm)
    Diam. 29
    Poids (g)
    21,47
    Orient. du canal (cadran)
    12-6
    Axe (cadran)
    Orient. de la surfrappe (cadran)
    Exécution
    Frappé
    Contremarque
    Conservation
    Légèrement échancré aux orifices du canal ; quelques points d’écrasement sur les deux faces.

    Datation

    Date
    XIIIe siècle
    Date explicite
    Critères de datation
    Épigraphie
    Date alternative

    Historique

    Catégorie
    Privée
    Émetteur
    Gouelgos
    Milieu: Privé
    Genre: Masculin
    Lieu d'émission
    Lieu de découverte
    Date de découverte
    Circonstances de découverte
    Localisation actuelle
    Izmir (Turquie)
    Institution et département
    Collection et inventaire
    2632
    Acquisition
    Localisations précédentes
    Observations modernes

    Avers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Iconographie avec légende en colonnes
    Dimensions du champ
    Diam. 29
    Matrice
    Iconographie
    Les saints Pierre et Paul en pied, tournés de trois quarts l’un vers l’autre, le visage incliné vers le sol, mains à demi levées en geste de prière ; Pierre, à gauche, porte une longue barbe taillée en pointe, Paul à droite a la chevelure frisée et une barbe courte
    Décoration
    Cercle de grènetis
    Épigraphie

    Revers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Légende metrique linéaire sur 4 lignes
    Dimensions du champ
    Diam. 29
    Matrice
    Iconographie
    Décoration
    Cercle de grènetis ; légende surmontée et suivie d’une perle accostée de tirets
    Épigraphie

    Édition

    Interprétative

    obv
    (Ὁ ἅγιος) Π[έ] τρος (Ὁ ἅγιος) Παῦ λος
    rev

    1Κ(ύρι)ε βοήθ-
    2η τὸν δοῦ-
    3λον σου
    4Γούελγ(ον)

    Diplomatique

    obv
    |Π|. Τ|Ρ|Ο|Σ||Π|Α|Υ |Ο|Σ
    obv
    
    1̅̅ΟΗΘ
    2ΗΤΟΝΟΥ
    3ΟΝΣΟΥ
    4ΓΟΥΕΓ
    

    Légende et Traduction

    Ὁ ἅγιος Πέτρος. Ὁ ἅγιος Παῦλος / Κύριε βοήθη τὸν δοῦλον σου Γούελγον.

    Saint Pierre. Saint Paul. Seigneur aide ton serviteur Gouelgos.

    Bibliographie

    Édition(s)
    Cheynet, coll. Tatış, 346
    Parallèle(s)
    Aucun parallèle connu
    Bibliographie additionnelle
    Aucune autre mention

    Commentaire

    Les lettres anguleuses, Δ Λ portent des empattements au sommet, le segment inférieur de Δ est gravé non pas à la base, mais à l’intérieur de la lettre.