Sceau de Germain II, patriarche de Constantinopleafficher les champs vides
Exporter en tant que XML | PDF

    SigiDoc ID: ―

    Artéfact

    Type d'objet
    Sceau
    Matrice
    SigiDoc ID: - PBW ID:

    Description physique

    Type d'empreinte
    Empreinte originale
    Matériau
    Plomb
    Forme
    Ronde
    Dimensions (mm)
    Diam. 36
    Poids (g)
    24,42
    Orient. du canal (cadran)
    12-6
    Axe (cadran)
    ―
    Orient. de la surfrappe (cadran)
    ―
    Exécution
    Frappé
    Contremarque
    ―
    Conservation
    Flan trop petit, rogné et cassé tout au pourtour ; belle gravure

    Datation

    Date
    1223-1240
    Date explicite
    ―
    Critères de datation
    Épigraphie, Prosopographie, Titulature
    Date alternative
    ―

    Historique

    Catégorie
    Église séculière
    Émetteur
    Germain (PBW: PBW Germanos 12)
    Milieu: Église séculière
    Genre: Masculin
    Lieu d'émission
    ―
    Lieu de découverte
    Kotyaion (Kutahya)
    Date de découverte
    ―
    Circonstances de découverte
    ―
    Localisation actuelle
    Izmir (Turquie)
    Institution et département
    ―
    Collection et inventaire
    2685
    Acquisition
    ―
    Localisations précédentes
    ―
    Observations modernes
    ―

    Avers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Iconographie avec légende en colonnes
    Dimensions du champ
    Diam. 36
    Matrice
    ―
    Iconographie
    Vierge Platytera, assise de face sur un trône à haut dossier, tenant des deux mains sur les genoux un médaillon montrant la tête de l’Enfant aux cheveux longs et bouclés. Le chitôn et le maphorion de la Théotokos, rehaussés de losanges de perles, forment des plis harmonieux. Le piètement et le dossier du siège, garni de coussins, sont formés d’un quadrillage de perles, surmontés de petits fuseaux terminés par une perle.
    Décoration
    Bordure
    Épigraphie
    ―

    Revers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Légende linéaire sur 7 lignes
    Dimensions du champ
    Diam. 36
    Matrice
    ―
    Iconographie
    ―
    Décoration
    ―
    Épigraphie
    ―

    Édition

    Interprétative

    obv
    [Μ(ήτ)ηρ(?) Θ(εο)ῦ(?)]
    rev
    1[+ Γερ]μαν[ὸς]
    2[ἐ]λέῳ Θ(εο)ῦ ἀρχ[ι-]
    3[ε]πίσκοπος Κων-
    4[στ]αντνιουπόλεως
    5[Ν]έας Ῥώμης καὶ
    6[οἰ]κουμενηκὸς
    7[π]ατριάρχ(ης)

    Diplomatique

    obv
    rev
    ....̣Ν..
    1.ΛΕΘ̅Υ̅ΡΧ.
    2.Π̣ΙΣΚΟΠΟΣΚΝ
    3.ΝΤΙΝΙΠΟΛΕΣ̣
    4.ΕΣΡΗΣΚΙ
    5..Κ̣ΕΝΗΚΟΣ
    6.ΤΡΙΡΧ

    Légende et Traduction

    [...] / + Γερμανὸς ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντνιουπόλεως Νέας Ῥώμης καὶ οἰκουμενηκὸς πατριάρχης.

    Germain, par la grâce de Dieu, archevêque de Constantinople, Nouvelle Rome et patriarche œcuménique.

    Bibliographie

    Édition(s)
    Cheynet, coll. Tatış, 280-281
    Parallèle(s)
    Aucun parallèle connu
    Bibliographie additionnelle
    Aucune autre mention

    Commentaire

    Ce sceau est décrit dans un acte notarié[1]. Il pourrait être attribué soit à Germain II, soit à Germain III (1265-1266). Cependant, la longue durée du patriarcat de Germain II explique mieux le nombre d’exemplaires retrouvés. De plus, leur légende contient l’inversion des lettres τνιου dans le mot Constantinople. Germain, moine, fut choisi par Jean III Vatatzès dont il soutint fi dèlement les prétentions à se considérer comme l’héritier des basileis de Constantinople.

    Notes

    [1] PG CXIX, col. 805B.