Sceau d'Euthyme, archevêque d’Éphèse et syncelleafficher les champs vides
Exporter en tant que XML | PDF

    SigiDoc ID: ―

    Artéfact

    Type d'objet
    Sceau
    Matrice
    SigiDoc ID: - PBW ID:

    Description physique

    Type d'empreinte
    Empreinte originale
    Matériau
    Plomb
    Forme
    Ronde
    Dimensions (mm)
    Diam. 27
    Poids (g)
    13,76
    Orient. du canal (cadran)
    12-6
    Axe (cadran)
    ―
    Orient. de la surfrappe (cadran)
    ―
    Exécution
    Frappé
    Contremarque
    ―
    Conservation
    Echancré aux orifices du canal ; grosse échancrure sur un quart du flan ; légers points d’écrasement

    Datation

    Date
    XIe siècle (deuxième quart)
    Date explicite
    ―
    Critères de datation
    Épigraphie, Onomastique, Titulature
    Date alternative
    ―

    Historique

    Catégorie
    Église séculière
    Émetteur
    Euthyme (PBW: PBW Euthymios 107)
    Milieu: Église séculière
    Genre: Masculin
    Lieu d'émission
    ―
    Lieu de découverte
    ―
    Date de découverte
    ―
    Circonstances de découverte
    ―
    Localisation actuelle
    Izmir (Turquie)
    Institution et département
    ―
    Collection et inventaire
    2102
    Acquisition
    ―
    Localisations précédentes
    ―
    Observations modernes
    ―

    Avers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Iconographie avec légende en colonnes
    Dimensions du champ
    Diam. 27
    Matrice
    ―
    Iconographie
    Buste de saint Jean le Théologien, de face, tenant en main gauche le Livre de ses écrits, dont seule la partie supérieure, bordée de perles, est visible sur l’exemplaire 2102.
    Décoration
    Cercle de grènetis
    Épigraphie
    ―

    Revers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Légende linéaire sur 6 lignes
    Dimensions du champ
    Diam. 27
    Matrice
    ―
    Iconographie
    Légende précédée d’une croisette, la dernière ligne est accostée de tirets
    Décoration
    ―
    Épigraphie
    ―

    Édition

    Interprétative

    obv
    [(Ὁ ἅγιος) Ἰω(άννης) ὁ] Θεολόγ(ος)
    rev
    1+ Κ(ύρι)ε β(οή)[θ(ει)]
    2Εὐθυμ[ίῳ]
    3ἀρχ(ι)επ[ισκό-]
    4πǫ Ἐφέ[σου (καὶ)]
    5συγγέ-
    6[λ(λῳ)]

    Diplomatique

    obv
    ...Ο̣|Θ̣.|Λ
    rev
    1ΚΕΘ
    2ΕΥΘΥΜ
    3ΑΡΧΗΕΠΙ
    4ΣΚΟΠΕΦΕ
    5ΣΣΥΓΚ
    6Λ

    Légende et Traduction

    Ὁ ἅγιος Ἰωάννης ὁ Θεολόγος. / + Κύριε βοήθει Εὐθυμίῳ ἀρχιεπισκόπǫ Ἐφέσου καὶ συγγέλλῳ.

    Jean le Théologien. Seigneur aide Euthyme, archevêque d’Éphèse et syncelle.

    Bibliographie

    Édition(s)
    Cheynet, coll. Tatış, 294-295
    Parallèle(s)
    Aucun parallèle connu
    Bibliographie additionnelle
    Aucune autre mention

    Commentaire

    Il s’agit bien de deux sceaux différents d’un même personnage. La fin de la légende du premier exemplaire n’est pas claire, mais le sens est assuré grâce au second plomb. Le personnage est attesté dans la Vie de saint Lazare le Galésiote, contemporain de Constantin Monomaque. La chronologie des archevêques d’Ephèse a été revue par Denis Feissel[1].

    Notes

    [1] D. Feissel, Les métropolites d’Ephèse au xie siècle et les inscriptions de l’archevêque Théodôros, Byzantium State and Society, in Memory of Nikos Oikonomides, ed. A. Avramea, A. Laiou, E. Chrysos, Athènes 2003, p. 245.