Sceau de Myrôn, hypatosafficher les champs vides
Exporter en tant que XML | PDF

    SigiDoc ID: ―

    Artéfact

    Type d'objet
    Sceau
    Matrice
    SigiDoc ID: - PBW ID:

    Description physique

    Type d'empreinte
    Empreinte originale
    Matériau
    Plomb
    Forme
    Ronde
    Dimensions (mm)
    Diam. 29
    Poids (g)
    22,83
    Orient. du canal (cadran)
    12-6
    Axe (cadran)
    ―
    Orient. de la surfrappe (cadran)
    ―
    Exécution
    Frappé
    Contremarque
    ―
    Conservation
    Echancré aux orifices du canal ; gravure grossière mais bien conservée.

    Datation

    Date
    VIIIe siècle (première moitié)
    Date explicite
    ―
    Critères de datation
    Épigraphie
    Date alternative
    ―

    Historique

    Catégorie
    Dignitaires
    Émetteur
    Myrôn
    Milieu: Civil
    Genre: Masculin
    Lieu d'émission
    ―
    Lieu de découverte
    Annaea (Söke (basse vallée du Méandre))
    Date de découverte
    ―
    Circonstances de découverte
    ―
    Localisation actuelle
    Izmir (Turquie)
    Institution et département
    ―
    Collection et inventaire
    2651
    Acquisition
    ―
    Localisations précédentes
    ―
    Observations modernes
    ―

    Avers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Monogramme cruciforme
    Dimensions du champ
    Diam. 29
    Matrice
    ―
    Iconographie
    ―
    Décoration
    Bordure d’épais feuillage
    Épigraphie
    ―

    Revers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Légende linéaire sur 4 lignes
    Dimensions du champ
    Diam. 29
    Matrice
    ―
    Iconographie
    ―
    Décoration
    Bordure d’épais feuillage ; légende surmontée et suivie d’une croisette
    Épigraphie
    ―

    Édition

    Interprétative

    obv
    1(Θεοτόκε βοήθει) το δούλῳ σου
    rev
    2+ Μύρ-
    3ονι ὑ-
    4πάτ-
    5ῳ +

    Diplomatique

    obv
    1Η–Ε–Ο–Τ–Κ–Β–ΤΟ–ΔΛ–Σ
    obv

    2ΜΥΡ
    3ΟΝΙΥ
    4ΠΤ
    5

    Légende et Traduction

    Θεοτόκε βοήθει το͂ δούλῳ σου / + Μύρονι ὑπάτῳ +.

    Mère de Dieu aide ton serviteur Myrôn, hypatos.

    Bibliographie

    Édition(s)
    Cheynet, coll. Tatış, 222
    Parallèle(s)
    Aucun parallèle connu
    Bibliographie additionnelle
    Aucune autre mention

    Commentaire

    G. Schlumberger signale le sceau, trouvé à Chio, d’un Myrôn, hypatos et grand curateur, au monogramme marial cantonné du banal τῷ σῷ δούλῳ suivi de la légende au datif, mais il ne donne pas d’illustration [1]. Il s’agit sans doute d’un homonyme plus jeune.

    Notes

    [1]. G. Schlumberger, Sceaux byzantins inédits (Quatrième série), Revue des études grecques 13, 1900, no 178 ; PmbZ, no 5211.