Sceau de Jean, patrice et stratège des Thracésiensafficher les champs vides
Exporter en tant que XML | PDF

    SigiDoc ID: ―

    Artéfact

    Type d'objet
    Sceau
    Matrice
    SigiDoc ID: - PBW ID:

    Description physique

    Type d'empreinte
    Empreinte originale
    Matériau
    Plomb
    Forme
    Ronde
    Dimensions (mm)
    Diam. 29
    Poids (g)
    21,61
    Orient. du canal (cadran)
    12-6
    Axe (cadran)
    Orient. de la surfrappe (cadran)
    Exécution
    Frappé
    Contremarque
    Conservation
    Nettement échancré aux orifices du canal ; usé sur les deux faces

    Datation

    Date
    VIIIe siècle (première moitié)
    Date explicite
    Critères de datation
    Épigraphie, Titulature
    Date alternative

    Historique

    Catégorie
    Administration provinciale
    Émetteur
    Jean
    Milieu: Militaire
    Genre: Masculin
    Lieu d'émission
    Lieu de découverte
    Date de découverte
    Circonstances de découverte
    Localisation actuelle
    Izmir (Turquie)
    Institution et département
    Collection et inventaire
    2810
    Acquisition
    Localisations précédentes
    Observations modernes

    Avers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Monogramme cruciforme
    Dimensions du champ
    Diam. 29
    Matrice
    Iconographie
    Monogramme cruciforme invocatif de type Laurent V, complété dans les cantons du tétragramme plus rare.
    Décoration
    Cercle de feuillage
    Épigraphie

    Revers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Légende linéaire sur 6 lignes
    Dimensions du champ
    Diam. 29
    Matrice
    Iconographie
    Décoration
    Épigraphie

    Édition

    Interprétative

    obv
    1(Θεοτόκε βοήθει) τῷ δούλῳ σου
    rev
    3+ Ἰω[άν-]
    4νῃ πατρ[ι-]
    5κίῳ (καὶ) στρ[α-]
    6τηγῷ τῶ[ν]
    7Θρᾳκισ[ί-]
    8ων

    Diplomatique

    obv
    Κ–Τ–Η–Β–Θ–Τ–ΔΛ–Σ
    rev
    1Ι..
    2ΝΗΠΑΤΡ.
    3ΙϗΣΤΡ.
    4ΤΗΓΤ.
    5ΘΡΑΙΣ.
    6Ν

    Légende et Traduction

    Θεοτόκε βοήθει τῷ δούλῳ σου / + Ἰωάννῃ πατρικίῳ καὶ στρατηγῷ τῶν Θρᾳκισίων.

    Théotokos aide ton serviteur Jean, patrice et stratège des Thracésiens.

    Bibliographie

    Édition(s)
    Cheynet, coll. Tatış, 166-167
    Parallèle(s)
    Aucun parallèle connu
    Bibliographie additionnelle
    Aucune autre mention

    Commentaire

    On peut hésiter sur la lecture des lettres de la dernière ligne, mais il y a bien en première lettre un V et donc la lecture Thrakèsianoi est exclue. La PmbZ enregistre quelques Jean, stratège des Thracésiens, mais aucun n’est contemporain de notre sceau.

    Notes

    [