Sceau de Grégoire, cubiculaire impérial et épiskeptitèsafficher les champs vides
Exporter en tant que XML | PDF

    SigiDoc ID: s-zea4bu

    Artéfact

    Type d'objet
    Sceau
    Matrice
    SigiDoc ID: m-k06FdM

    Description physique

    Type d'empreinte
    Empreinte originale
    Matériau
    Plomb
    Forme
    Ronde
    Dimensions (mm)
    Diam. 22
    Poids (g)
    8,15
    Orient. du canal (cadran)
    12-6
    Axe (cadran)
    ―
    Orient. de la surfrappe (cadran)
    ―
    Exécution
    Frappé
    Contremarque
    ―
    Conservation
    Echancrures à peine visibles aux orifices du canal; plusieurs lettres écrasées au pourtour du droit et au revers.

    Datation

    Date
    IXe siècle (seconde moitié)
    Date explicite
    ―
    Critères de datation
    Épigraphie
    Date alternative
    ―

    Historique

    Catégorie
    Administration centrale
    Émetteur
    Grégoire
    Milieu: Civil
    Genre: Eunuque
    Lieu d'émission
    ―
    Lieu de découverte
    ―
    Date de découverte
    ―
    Circonstances de découverte
    ―
    Localisation actuelle
    Izmir (Turquie)
    Institution et département
    ―
    Collection et inventaire
    Collection Yavuz Tatış 2928
    Acquisition
    ―
    Localisations précédentes
    ―
    Observations modernes
    ―

    Avers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Iconographie avec légende circulaire: la légende invocative commence à 1, près de l'extrémité droite de la traverse
    Dimensions du champ
    Diam. 20
    Matrice
    ―
    Iconographie
    Croix potencée à simple traverse, élevée sur trois degrés, dépourvue d’ornement
    Décoration
    Cercle de grènetis; croisette au debut de la légende circulaire
    Épigraphie
    ―

    Revers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Légende linéaire sur 4 lignes
    Dimensions du champ
    Diam. 20
    Matrice
    ―
    Iconographie
    ―
    Décoration
    Cercle de grènetis; croisette au début de la légende, sur une même ligne
    Épigraphie
    ―

    Édition

    Interprétative

    obv
    1+ Κ(ύρι)ε βοήθ(ει) τῷ σῷ δ(ούλῳ)
    rev
    2+Γ[ρ]ηγ-
    3ορίǫ β(ασιλικῷ) κου
    4βικουλαρ(ίῳ)
    5(καὶ) ἐπ(ι)σκ(επτίτῃ)

    Diplomatique

    obv
    1ΚΕΟΘ̣/ΑΤΟΣΟΔ/
    rev
    2̣Γ.Η̣Γ
    3ΟΡΙΟ/Κ
    4ΙΚΛΡ/
    5ΕΠ/ΣΚ/

    Légende et Traduction

    + Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / + Γρηγορίǫ βασιλικῷ κουβικουλαρίῳ καὶ ἐπισκεπτίτῃ.

    Seigneur aide ton serviteur Grégoire, cubiculaire impérial et épiskeptitès.

    Bibliographie

    Édition(s)
    Cheynet, coll. Tatış, 2.25.
    Parallèle(s)
    DO Seals, Online Catalogue, BZS.1958.106.2286
    Bibliographie additionnelle
    Aucune autre mention

    Commentaire

    Grégoire, eunuque puisqu’il appartient au service de la chambre impériale, est l’un des gestionnaires de domaines du fisc les plus anciens que l’on connaisse.