Sceau de Eustathe, patrice, protospathaire impérial et stratègeafficher les champs vides
Exporter en tant que XML | PDF

    SigiDoc ID: ―

    Artéfact

    Type d'objet
    Sceau
    Matrice
    SigiDoc ID: - PBW ID:

    Description physique

    Type d'empreinte
    Empreinte originale
    Matériau
    Plomb
    Forme
    Ronde
    Dimensions (mm)
    Diam. 28
    Poids (g)
    13,49
    Orient. du canal (cadran)
    12-6
    Axe (cadran)
    ―
    Orient. de la surfrappe (cadran)
    ―
    Exécution
    Frappé
    Contremarque
    ―
    Conservation
    Echancré aux orifices du canal ; creusé le long de la ligne de canal ; usé et oxydé au revers.

    Datation

    Date
    VIIIe siècle
    Date explicite
    ―
    Critères de datation
    Épigraphie
    Date alternative
    ―

    Historique

    Catégorie
    Administration centrale
    Émetteur
    Eustathe
    Milieu: Militaire
    Genre: Masculin
    Lieu d'émission
    ―
    Lieu de découverte
    ―
    Date de découverte
    ―
    Circonstances de découverte
    ―
    Localisation actuelle
    Izmir (Turquie)
    Institution et département
    ―
    Collection et inventaire
    2339
    Acquisition
    ―
    Localisations précédentes
    ―
    Observations modernes
    ―

    Avers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Monogramme cruciforme
    Dimensions du champ
    Diam. 28
    Matrice
    ―
    Iconographie
    ―
    Décoration
    Cercle de feuillage
    Épigraphie
    ―

    Revers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Légende linéaire sur 5 lignes
    Dimensions du champ
    Diam. 28
    Matrice
    ―
    Iconographie
    ―
    Décoration
    Cercle de feuillage ; légende suivie et probablement aussi surmontée d’une croisette accostée de fleurons
    Épigraphie
    ―

    Édition

    Interprétative

    obv
    1(Θεοτόκε βοήθει) τῷ σῷ δούλῳ
    rev
    2Εὐσταθ-
    3ίῳ πατρι[κ-]
    4ίῳ βασιλ(ικῷ) π-
    5ρ(ωτο)σπαθ(αρίῳ) [(καὶ)]
    6στρατ(ηγῷ)

    Diplomatique

    obv
    1Κ–Ο–Τ–Η–Β–Θ–Τ–Σ–ΔΛ
    rev
    
    2ΕΥΣΤΑΘ
    3ΙΠΑΤΡΙ.
    4ΙΑΣΙΛ/Π
    5Ρ/ΣΠΑΘ/.
    6ΣΤΡΑΤ/
    

    Légende et Traduction

    Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / + Εὐσταθίῳ πατρικίῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ.

    Mère de Dieu aide ton serviteur Eustathe, patrice, protospathaire impérial et stratège.

    Bibliographie

    Édition(s)
    Cheynet, coll. Tatış, 89-90
    Parallèle(s)
    ,
    Bibliographie additionnelle
    Aucune autre mention

    Commentaire

    La lecture est assurée par les pièces parallèles mieux conservées. Il est délicat, vu l’état du plomb et des pièces très proches, de déterminer avec certitude la place des lettres à la fin ou au début des deux premières lignes, et donc de savoir s’il s’agit de vrais parallèles ou de sceaux issus de différents boullôtèria. Un autre type de plomb de même légende, mais dans une distribution sensiblement différente, aura cependant, selon son éditeur, appartenu au même sigillant [1]. Les sources narratives ne connaissent pas d’Eustathe contemporain de haut rang, sinon le fils du patrice Marianos, peut-être un ancêtre des Argyroi, exécuté par les Arabes en 740 (PmbZ, no 1750). Il pourrait être notre sigillant, mais rien n’indique que lui-même eût été titré patrice.

    Notes

    [1]. DO 47.2.239, éd. Zacos – Veglery, no 1897b : +ΕVC|ΤΑΘΙΩΠ|ΑΤΡΙΚΙΩR/|Α/CΠΑΘ/S|CΤΡΑΤ/