Sceau de Christophore, vestès, juge du Velum, deutéros et éphoreafficher les champs vides
Exporter en tant que XML | PDF

    SigiDoc ID: ―

    Artéfact

    Type d'objet
    Sceau
    Matrice
    SigiDoc ID: - PBW ID:

    Description physique

    Type d'empreinte
    Empreinte originale
    Matériau
    Plomb
    Forme
    Ronde
    Dimensions (mm)
    Diam. 31
    Poids (g)
    22,11
    Orient. du canal (cadran)
    12-6
    Axe (cadran)
    ―
    Orient. de la surfrappe (cadran)
    ―
    Exécution
    Frappé
    Contremarque
    ―
    Conservation
    Echancré aux orifices du canal ; gravure somptueuse, mais de petites traces d’écrasement.

    Datation

    Date
    XIe siècle (milieu)
    Date explicite
    ―
    Critères de datation
    Épigraphie
    Date alternative
    ―

    Historique

    Catégorie
    Administration centrale
    Émetteur
    Christophore
    Milieu: Civil
    Genre: Masculin
    Lieu d'émission
    ―
    Lieu de découverte
    ―
    Date de découverte
    ―
    Circonstances de découverte
    ―
    Localisation actuelle
    Izmir (Turquie)
    Institution et département
    ―
    Collection et inventaire
    1613
    Acquisition
    ―
    Localisations précédentes
    ―
    Observations modernes
    ―

    Avers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Iconographie avec légende circulaire et en colonnes
    Dimensions du champ
    Diam. 31
    Matrice
    ―
    Iconographie
    Vierge en pied, debout sur un souppédion rectangulaire, tournée de trois quarts vers la gauche, mains à demi levées en geste de prière, vers la Manus Dei qui apparaît au haut du champ
    Décoration
    Cercle de grènetis
    Épigraphie
    ―

    Revers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Légende linéaire sur 6 lignes
    Dimensions du champ
    Diam. 31
    Matrice
    ―
    Iconographie
    ―
    Décoration
    Cercle de grènetis ; légende surmontée d’unε croisette accostée de tirets ; la dernière ligne est cantonnée de tirets
    Épigraphie
    ―

    Édition

    Interprétative

    obv
    aΜή(τη)ρ bΘ(εο)ῦ
    obv
    1+ Θ(εοτό)κε βοήθ(ει) τῷ σῷ δ[ούλ]ῳ
    rev
    2Χριστο-
    3φόρῳ βέσ-
    4τῃ κριτῇ τοῦ
    5βήλου δευτ(έ)-
    6ρῳ (καὶ) ἐφό-
    7ρῳ

    Diplomatique

    obv
    a̅ bΘΥ̅
    obv
    1ΘΚΕΟΘ–ΤΣ...
    rev
    
    2ΧΡΙΣΤΟ
    3ΟΡΕΣ
    4ΤΚΡΙΤΤ
    5ΛΕΥΤ
    6ΡϗΕΟ
    7Ρ

    Légende et Traduction

    Μήτηρ Θεοῦ. + Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Χριστοφόρῳ, βέστῃ, κριτῇ τοῦ βήλου, δευτέρῳ καὶ ἐφόρῳ.

    Théotokos aide ton serviteur Christophore, vestès, juge du Velum, deutéros et éphore.

    Bibliographie

    Édition(s)
    Cheynet, coll. Tatış, 49
    Parallèle(s)
    Aucun parallèle connu
    Bibliographie additionnelle
    Aucune autre mention

    Commentaire

    Le cumul de ses hautes fonctions civiles explique la dignité élevée de vestès accordée à Christophore. La fonction de deutéros désigne, comme le sens du nom grec l’indique, le second d’un sékréton impérial. Il pourrait s’agir du deutéros des euagôn oikôn, attesté par le sceau de Georges vestarque, juge du Velum et grand curateur de l’Eleuthérion [1]. Comme Georges, Christophore exerçait une fonction qui le mettait en rapport avec la gestion des domaines impériaux, celle d’éphore.

    Notes

    [1]. Wassiliou-seibt – Seibt, Bleisiegel II, no 36.