Search

Mother of God help John, hypatos.

Θεοτόκε βοήθει / Ἰωάννου ὑπάτου.

Mother of God help George, hypatos.

Θεοτόκε βοήθει / + Γεωργίῳ ὑπάτῳ +.

Mother of God help John, hypatos.

Θεοτόκε βοήθει / + Ἰωάννου ὑπάτου +.

Mother of God help your servant John, hypatos and imperial spatharios.

Θεοτόκε βοήθει τῷ δούλῳ σου / + Ἰωάννῃ ὑπάτῳ καὶ βασιλικῷ σπαθαρίῳ.

(Seal of) George, hypatos.

Γεωργίου / ὑπάτου.

Mother of God help your servant John, hypatos and imperial spatharios.

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / + Ἰωάννῃ ὑπάτῳ καὶ βασιλικῷ σπαθαρίῳ.

Mother of God help Julian, hypatos.

Θεοτόκε βοήθει / + Ἰουλιανῷ ὑπάτῳ +.

(Seal of) Kyros, hypatos.

Κύρου / ὑπάτου.

Mother of God help Julian, hypatos.

Θεοτόκε βοήθει / + Ἰουλιανοῦ ὑπάτου +.

Theotokos help Nikephoros, apo eparchon.

Θεοτόκε βοήθει / + Νικηφόρǫ ἀπὸ ἐπάρχων.

Christ help your servant John, archbishop of Ephesos.

Χριστὲ βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / + Ἰωάννῃ ἀρχιεπισκόπῳ Ἐφέσου.

(Seal of) Elias, metropolitan.

Ἠλία / μητροπολίτου.

Theotokos help your servant Merkourios, deacon and oikonomos.

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / + Μερκουρίῳ διακόνῳ καὶ οἰκονόμῳ.

(Seal of) John, bishop.

Ἰωάννου / ἐπισκόπου.

(Seal of) Elias, metropolitan.

Θεοδώρου / μητροπολίτου.