Seal of Peter N., anthypatos, patrikios, imperial protospatharios and epi tou Chrysotriklinoushow empty fields
export as XML | PDF

    SigiDoc ID: ―

    Artifact

    Type
    Seal
    Matrix
    SigiDoc ID: - PBW ID:

    Physical description

    Medium
    Original impression
    Material
    Lead
    Shape
    Dimensions (mm)
    Diam. 28
    Weight (g)
    11,3
    Channel orientation (clock)
    12-6
    Axis (clock)
    Overstrike orientation (clock)
    Execution
    Countermark
    Condition
    Notch at the top of the channel; oxidised and worn on both sides

    Dating

    Date
    10th C. (end)-11th C. (béginning)
    Internal date
    Dating criteria
    Epigraphy
    Alternative date

    History

    Category
    Dignitaries
    Issuer
    Peter N.
    Milieu: Civil
    Gender: Male
    Place of origin
    Find place
    Find date
    Find circumstances
    Modern location
    Izmir (Turkey)
    Institution and repository
    Collection and inventory
    Yavuz Tatış collection 2806
    Acquisition
    Previous locations
    Modern observations

    Obverse

    Language(s)
    Greek
    Layout of field
    Iconographie avec légende circulaire
    Field dimensions (mm)
    Diam. 26
    Matrix
    Iconography
    cross with a single crossbeam, set in a larger cross, raised on two The cross is set into a larger cross, raised on two steps and decorated, from the base, with rich scrolling fleurons, ending in six-petalled flower motifs below the crosspiece, then continuing beyond it to the top. At the circumference, an invocative legend beginning at the base.
    Decoration
    Circle of grenetis
    Epigraphy

    Reverse

    Language(s)
    Greek
    Layout of field
    Linear legend of 6 lines
    Field dimensions (mm)
    Diam. 26
    Matrix
    Iconography
    Legend preceded by a cross
    Decoration
    Epigraphy

    Edition

    Interpretive

    obv
    1[+ Κ(ύρι)ε] βοήθει τῷ σῷ δούλ(ῳ)
    rev
    2+ Πέτρῳ
    3ἀνθυπάτ(ῳ) π(ατ)ρ-
    4ι(κίῳ) (πρωτο)σπαθ[αρ(ίῳ)] ἐ-
    5πὶ τ(οῦ) χρυσ[ο-]
    6τρι(κλίνου) τῷ Κ[..]-
    7 εφανί[ῳ(?)] vel εφανί[τ(ῃ)(?)]

    Diplomatic

    obv
    ...ΟΗΘΕΙΤΣΔΟΥΛ/
    rev
    1ΠΕΤΡ
    2ΑΝΘΥΠΑΤ/ΠΡ
    3Ι̅Α/ΣΠΑΘ..Ε
    4ΠΙΤ/ΧΡΥΣ.
    5ΤΡΙΤΚ..
    6ΕΦΑΝΙ.

    Legend and translation

    + Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / + Πέτρῳ ἀνθυπάτῳ πατρικίῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ χρυσοτρικλίνου τῷ [...]εφανίῳ ou -τῃ.

    Lord help your servant Peter N., anthypatos, patrikios, protospatharios and epi tou Chrysotriklinou.

    References

    Edition(s)
    Cheynet, coll. Tatış, 189
    Parallel(s)
    No parallels known
    Further references
    No further references