Sceau d'Epimachos
source date: VIe siècle 6th C.
edition published: 2024-03-03
language: Grek; Latn; grc; la; grc-Latn; la-Grek
availability: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International - CC BY-NC-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

Θεοτόκε βοήθη

Ἐπιμάχου

ΘΕΟ ΤΟΕ ΒΟΗ. .

Χ––Π–Χ–

Θεοτόκε βοήθη / Ἐπιμάχου.

Mother of God help Epimachos.

Mère de Dieu aide Epimachos.

Un monogramme compact similaire au nôtre, comportant les mêmes lettres, figure sur une petite bulle inédite, conservée au cabinet Kadman à Tel Aviv [1]. Le nom Epimachos est aussi gravé en toutes lettres sur les sceaux contemporains d’un évêque de Soloi en Chypre, et celui d’un ἀπὸ ὑπάτων [2]. Ces pièces chypriotes ont, certes, été considérées comme des faux. Néanmoins, le nombre des bulles à ce nom conduit à penser que le nom Epimachos aura effectivement été porté, au moins en Palestine.

[1].Cabinet Kadman, inv. K-8649 : le monogramme, d’une gravure forte et nette, est mieux conservé (au sommet, O à gauche et U à droite) ; au droit, un buste peu distinct.

[2].Laurent, Corpus V/2, no 1489 ; Metcalf, Cyprus I, p. 517-518, F-10-12.

[...], 339

[...],