Sceau de Michel, spatharocubiculaire, chartulaire et notaire impérial
source date: XIe siècle (première moitié) 11th C. first half
edition published: 2024-03-03
language: Grek; Latn; grc; la; grc-Latn; la-Grek
availability: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International - CC BY-NC-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

+ Μιχαὴλ σπαθαροκουβικουλάριος

χαρτουλαρίῳ καὶ βασιλικῷ νοταρίῳ

 ΜΙΧ ΣΑΘΑ̣.. ΡΙ̣ ΛΑΙΟΣ 

 Χ̣ΑΡΤ Λ̣ΑΡΙS̅ ΝΟΤΑΡΙ 

+ Μιχαὴλ σπαθαροκουβικουλάριος, / χαρτουλαρίῳ καὶ βασιλικῷ νοταρίῳ.

Michael spatharokoubilarios, chartoularios and imperial notarios.

Michel, spatharocubiculaire, chartulaire et notaire impérial.

L’avers est au nominatif, le revers au datif et gravé avec des lettres plus grosses. Il semble que, à l’occasion de sa nomination à de nouvelles fonctions, Michel ait gardé le droit de sa bulle, car il n’avait pas progressé dans l’échelle des dignités, et n’ait fait regraver que le revers.

[...], 34