Sceau de Constantin Erôtikos, protospathaire
source date: XIe siècle (première moitié) 11th C. first half
edition published: 2024-03-03
language: Grek; Latn; grc; la; grc-Latn; la-Grek
availability: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International - CC BY-NC-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

Μήτηρ Θεοῦ

+ Κωνσταντῖνος πρωτοσπαθάριος ὁ Ἐρωτικός



.... ..ΑΝΤ. Σ̣ΠΘΟ .ΡΤΙ Κ̣ΟΣ

Μήτηρ Θεοῦ / + Κωνσταντῖνος πρωτοσπαθάριος ὁ Ἐρωτικός.

Mother of God. Constantine Erotikos, protospatharios.

Mère de Dieu. Constantin Erôtikos, protospathaire.

La lecture du prénom est confirmée par la pièce parallèle en très bel état de conservation. Le personnage est un nouveau venu dans cette lignée dont nous avons édité le sceau de Basile (supra Tatis, no 3.30), dont Constantin était un parent, à un degré qu’il est impossible de préciser.

[...], 244-245

[...],