Sceau de Michel, notaire impérial et protonotaire des Thracésiens
source date: XIe siècle (milieu) 11th C. (middle)
edition published: 2024-03-03
language: Grek; Latn; grc; la; grc-Latn; la-Grek
availability: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International - CC BY-NC-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

Ἀρχάγγελος

+ Κύριε βοήθει Μιχαὴλ βασιλικῷ νοταρίῳ καὶ πρωτονοταρίῳ τῶν Θρᾳκησίων

ΑΧ

ΚΕ/Θ/ ΜΧΙΑΣΙΛ/ ΚΝΟΤΑΡ/ ϗΑΝΟΤΑΡ/ ΤΝΘΡ/Κ/ ΣΙΝ

Ἀρχάγγελος / + Κύριε βοήθει Μιχαὴλ βασιλικῷ νοταρίῳ καὶ πρωτονοταρίῳ τῶν Θρᾳκησίων.

Archangel. Lord help Michael, imperial notarios and protonotarios of Thrakesion.

Michel. Seigneur aide Michel, notaire impérial et protonotaire des Thracésiens.

La PBW recense au plus trois autres protonotaires de ce thème pour le xie siècle : Michel Chrysos (la lecture du nom du thème n’est pas assurée)[1], Nicolas et Pardos.

[1] V. S. Šandrovskaja – W. Seibt, Byzantinische Bleisiegel der Staatlichen Ermitage mit Familiennamen. 1. Teil, Sammlung Lichačev – Namen von A bis I, Vienne 2005, p. 82, note 61.

[...], 166

[...],