Sceau de Michel, vestarque et grand économe du Tropaiophore
source date: XIe siècle (dernier tiers) 11th C. last third
edition published: 2024-03-03
language: Grek; Latn; grc; la; grc-Latn; la-Grek
availability: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International - CC BY-NC-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

Ὁ ἅγιος Γεώργιος

+ Κύριε βοήθει Μιχαὴλ βεστάρχῃ καὶ μεγάλῳ οἰκονόμῳ τοῦ Τροπαιοφόρου

Ο|Α|Γ|Ι|Ο|Σ ...

ΕΟΗ Θ/ΜΙΧΑΗΛ ΒΕΣΤΡΧ,ϗ ΟΙΟΝΟ ΤΤΡΟ ΠΙΟΟ Ρ

Ὁ ἅγιος Γεώργιος. / + Κύριε βοήθει Μιχαὴλ βεστάρχῃ καὶ μεγάλῳ οἰκονόμῳ τοῦ Τροπαιοφόρου.

Saint George. Lord help Michael, vestarches and grand oikonomos of the Tropaiophoros.

Saint Georges. Seigneur aide Michel, vestarque et grand économe du Tropaiophore.

L’oikos du Tropaiophore fut constitué par Constantin Monomaque (cf. supra, commentaire au sceau Tatış, no 3.23) et doté d’une administration à la tête de laquelle fut placé le grand économe.

[...], 134-135

[...],