Sceau de Constantin, primicier et grand trapézitès du proèdre
source date: Xe siècle (seconde moitié) 10th C., second half
language: Grek; Latn; grc; la; grc-Latn; la-Grek
availability: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International - CC BY-NC-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ

+Κωνσταντίνῳ πριμικηρίῳ καὶ μεγάλῳ τραπεζίτῃ τοῦ προέδρου

Κ–Ρ̣.––.–Θ̣ Τ̣–Σ̣–Δ–Λ

̣ΚΝΣ Τ̣ΑΝΤ/ΠΡΙ ̣/Κ̣̣Ρ.Ε Γ/Τ..Π̣Τ̣. ΠΡΟΕΔ

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / + Κωνσταντίνῳ πριμικηρίῳ καὶ μεγάλῳ τραπεζίτῃ τοῦ προέδρου.

Lord help your servant Constantine, primikirios and grand trapezites of the proedros.

Seigneur aide ton serviteur Constantin, primicier et grand trapézitès du proèdre.

Constantin, eunuque comme l’indique sa charge de primicier, assurait le service de la table du proèdre. Le sigillant n’a pas jugé bon de préciser le nom de ce dernier, ce qui implique qu’il ne pouvait y avoir de doute sur l’identité du personnage. Il faut trouver un proèdre du Xe siècle assez puissant pour disposer d’une domesticité spécialisée, à l’image de celle de l’empereur. La solution de cette petite énigme ne fait pas de doute, il s’agit de Basile le parakoimomène, nommé proèdre du sénat par Nicéphore Phocas dont il avait soutenu le coup d’Etat et qui, après la mort de Tzimiskès en 971 jusqu’à sa destitution en 985 par son neveu Basile II, gouverna seul l’Empire [1]. La cour du parakoimomène était organisée sur le modèle de la cour impériale. Basile, il est vrai, était le véritable détenteur du pouvoir jusqu’à sa chute en 985.

[1]. Sur ce personnage, voir en dernier lieu la notice détaillée de la [...], 20925.

[...], 2.52.