Sceau de Michel, mandatôr impérial
source date: Xe/XIe siècle 10th/11th C.
language: Grek; Latn; grc; la; grc-Latn; la-Grek
availability: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International - CC BY-NC-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

+Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ

+Μιχαὶλ βασιλικῷ μαντάτορι

ΚΕΟΘ/ΤΣΛ

. Μ̣ΙΧ ΑΙΛ.ΜΑ ΝΤΑΤ 

+ Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / + Μιχαὶλ βασιλικῷ μαντάτορι.

Lord help your servant Michael, imperial mandator.

Seigneur aide ton serviteur Michel, mandatôr impérial.

La légende du revers est incorrecte sur le plan de l’orthographe, mais correcte du point de vue phonétique.

[...], 2.39.